Todo principio genera un final... Todo final genera un principio. 円相南武道と信奉氣.
La lluvia del verano ha inundado el paisaje.
Todos los colores son más profundos que antes.
Arbustos oscuros y silenciosos brillan en los campos;
el suelo es negro y húmedo.
Está en pie con las ramas extendidas como si descansaran,
mientras todo a su alrededor está en movimiento, como la niebla.
El pequeño río ha crecido con las lluvias.
Las corrientes del fondo son fuertes;
los remolinos de su superficie se deben
a las innumerables gotas de lluvia.
El árbol da protección a la corriente.
Se alza solitario como si fuera una criatura meditando.
Sus oscilantes ramas se balancean entre
la corriente del agua y la del viento.
La tormenta que ha empapado su corteza
se disipa lentamente y los rayos distantes del sol
se asoman entre las nubes.
La atmósfera está llena de incontables partículas.
El árbol espera, en silencio.
Igual que el halcón de alas extendidas
flota en las alturas sobre el valle,
inmóvil, el árbol descansa en el aire.
Sus ramas llenas de hojas se balancean en la luz
como criaturas voladoras que surgen de la corriente.
Comentarios
Publicar un comentario